#آیان_کتاب
#ayanketab
کتاب فواید گیاهخواری صادق هدایت به واقع قوی ترین و ماندگارترین کتاب برای شروع گیاهخواری است و بسیاری از گیاهخواران این کتاب را اثر محبوبشان می دانند .در این کتاب هدایت با آوردن هزار و یک دلیل معتبر انسان را از خوردن گوشت منع میکند و به گیاه خواری دعوت میکند .
#آیان_کتاب
#ayanketab
مَسخ (به آلمانی: Die Verwandlung) رمان کوتاه یا داستان کوتاهی از فرانتس
کافکا است که در پاییز نوشته شده و در اکتبر ۱۹۱۵ در لایپزیگ به چاپ رسید.
مسخ از مهمترین آثار ادبیات فانتزی قرن بیستم است که در دانشکدهها و
آموزشگاههای ادبیات سراسر جهان غرب تدریس میشود.سه ترجمه از مسخ موجود
است. اولین ترجمه فارسی این اثر از روی ترجمه فرانسوی به قلم صادق هدایت
منتشر شدهاست. ترجمه دیگری از فرزانه طاهری در سال ۱۳۶۸ توسط انتشارات
نیلوفر منتشر شد که از کتاب ترجمه شده به زبان انگلیسی بود. ترجمه دیگر از
علی اصغر حداد و نشر ماهی از متن اصلی آلمانی صورت گرفتهاست. داستان در
مورد فروشنده جوانی به نام گرگوار سامسا است که یک روز
صبح از خواب بیدار میشود و متوجه میشود که به یک مخلوق نفرتانگیز
حشرهمانند تبدیل شدهاست. دلیل مسخ سامسا در طول داستان بازگو نمیشود و
خود کافکا نیز هیچگاه در مورد آن توضیحی نداد. لحن روشن و دقیق و رسمی
نویسنده در این کتاب تضادی حیرت انگیز با موضوع کابوس وار داستان دارد.
#آیان_کتاب
#ayanketab
موئیرا کتابی ادبی که توسط ژولین گرین نویسنده ی
آمریکایی(ژولین گرین)تالیف شده و عبدالله
توکل آن را ترجمه کرده است.این کتاب جزء یکی از آثار ادبی برجسته ی جهان است و
مانند آثار دیگر ای نویسنده بازتاب زندگی نامه ی طولانی او و در عین حال آیینه ای
سه بعدی است.
#آیان_کتاب
#ayanketab
نوشته های پراکنده صادق هدایت شامل مقالات ، پژوهش ها ، ترجمه متون و
داستان هایی است که وی در طی عمر کوتاه ادبی خود در مجلات و روزنامه ها به
چاپ رسانیده است که بعد از مرگش توسط حسن قائمیان-از دوستان هدایت-جمع آوری
شد.
این مجموعه شامل:
1 - چایکووسکی
2 - در پیرامون لغت فرس اسدی
3 - شیوه نوین در تحقیق ادبی
4 - شیوه های نوین در شعر فارسی
5 - شهرستان های ایرانشهر
6 - خط پهلوی و الفبای صوتی
#آیان_کتاب
#ayanketab
نسوی نامه کتابی در مورد زنگی نامه و آثار ابوالحسن علی بن احمد نسوی یکی از ریاضی دانان مشهورمی باشد که توسط ابوالقاسم قربانی تالیف شده است