سندبادنامه

#آیان_کتاب

#ayanketab

خرید کتاب

یکی از متون داستانی کهن پارسی در قرن ششم هجری کتاب
سندباد نامه است که با نثری مصنوع و مزّین نگارِش یافته و همانند کلیله و
دمنه در دهه های گذشته سرمشق نویسندگی بوده است. متن این کتاب به اشعار فارسی
عربی نیز آمیخته است. نویسندة کتاب ظهیرالدین محمد بن علی بن محمّد ظهیری
سمرقندی است که کتابی دیگر به نام اغراض السیّامه فی اعراض الریاسه نیز از او
به جای مانده است که در احوال نامداران تاریخ است.
سند باد نام حکیم داستانی هند است و سند باد نامه کتابی است نظیر کلیله و
دمنه که نسخه پهلوی آن تا زمان ساسانیان موجود بوده و در عصر نوح بن منصور
سامانی مردی به نام خواجه عمیدابوالفوارس قناوزی آن را به فارسی ترجمه کرد و
در سال 600 هـ ق محمد بن علی ظهیری سمرقندی آن ترجمه را بازنویسی کرد.