#آیان_کتاب
#ayanketab
تاریخ ادبیات ایران از دوران باستان تا قاجاریه اثر یان ریپکا که به ترجمه
عیسی شهابی به زبان فارسی در آمده است یکی از ارزندهترین آثاری است که در
مغرب زمین، در زمینه تاریخ ادبیات ایران، نگارش یافته است.پس از مقدمه
مترجم و پیش گفتار کتاب، در دو بخش ادامه پیدا میکند، بخش اول
تحت عنوان «اوستا سنگ نبشتههای ایران باستان ادبیات فارسی میانه» که شامل
چهار فصل میباشد و بخش دوم کتاب تحت عنوان «تاریخ ادبیات فارسی دری تا
آغاز سده بیستم» شامل ۱۲ فصل میباشد.
#آیان_کتاب
#ayanketab
کتاب " ایران پل فیروزه " از مشهورترین و نفیسترین کتاب هایی است که در
ارتباط با فرهنگ ٫ تاریخ ٫ جغرافیا و جامعه شناسی ایران توسط رولف بنی
گردآوری شده است این کتاب مصور شامل بهترین تصاویر ایران با طراحی جلد زیبا٫ عکس های بی نظیر و تاثیر گذار می باشد.
#آیان_کتاب
#ayanketab
حقوقبگیران انگلیس در ایران نام کتابی است به قلم اسماعیل رائین نویسنده و پژوهشگر ایرانی که نسخه نخست آن در تیر ماه سال ۱۳۴۷ به چاپ رسیدهاست.رائین در این کتاب به نقش بریتانیا در ایران و به ویژه ارتباط آن کشور با رجال سیاسی ایران در دورهٔ قاجار میپردازد.
#آیان_کتاب
#ayanketab
تفسیر سورآبادی معروف به تفسیر التفاسیر تفسیری از قرآن و حاصل کار
ابوبکر عتیق نیشابوری در قرن پنجم هجری است.
این تفسیر شامل ترجمه تمامی آیات و شان نزول آنها و عمدتا بر روایات عبدالله
بن عباس پسر عموی پیامبر اسلام بنا شده است. اهمیت این تفسیر از لحاظ نثر ساده و
روان آن است و میتوان گفت از بهترین نمونههای نثر فارسی قرن پنجم است.
کهنترین نسخههای این تفسیر عبارتند از نسخه دیوان هند، نسخه کتابخانه
بریتانیا و نسخه بورسه ترکیه. نسخه دیوان هند که با همت و تصحیح علیاکبر سعیدی
سیرجانی تهیه شد و در سال ۱۳۸۱ مجوز چاپ گرفت و منتشر گردید.
نثر این تفسیر از نظر طرز انشا و جملهبندی کوتاه و کلمات پاکیزه
پارسی، نثری پالوده است، به خوبی نثر ترجمه تفسیر طبری.
#آیان_کتاب
#ayanketab
2.نامه های عین القضات همدانی
(2جلد)، به اهتمام علینقی منزوی و عفیف عسیران، انتشارات بنیاد فرهنگ
ایران ، تاریخ مقدمه 1969 (این کتاب بعداً در سال 1362 بانظارت و اصلاح
حسین خدیوجم توسط کتابفروشی منوچهری و زوار تجدید چاپ شده است.)
جلد اول: 13ص مقدمه درباره نسخه شناسی و روش تصحیح و ... (که برای هر نسخه یک
حرف لاتین به عنوان نشانه درنظر گرفته شده است.) + 480ص شامل 64 نامه
(801بند)
جلد دوم: 488ص شامل نامه های 65 تا 127 (766بند)
بعداً جلد سومی به این دو جلد اضافه شد: نامه های عین القضات همدانی ، مقدمه ،
تصحیح و تعلیق دکتر علینقی منزوی ،انتشارات اساطیر 1377. این کتاب شامل
نامه های منتشرنشده عین القضات (از نامه 128 تا نامه159) و مقدمه ای درباره
زندگینامه و ریشه های فلسفه وی است.